Ruka hadi maudhui makuu
Kupona

Discharge summary

A document summarizing the hospital admission, treatment given, and follow-up plan.

The discharge summary should include: diagnosis, procedures done, complications, medications, follow-up appointments, activity restrictions, warning signs, and contact information for the operating team.

What this means for you: insist on a complete discharge summary in English (and a copy in the local language if relevant). Your home physician needs this to continue care.

Taarifa ya jumla, si ushauri wa kitabibu

Maana ya neno kwako inategemea ripoti zako. Muulize daktari wako, au tuma ripoti zako zikaguliwe bure.

Maneno zaidi ya Kupona

Unataka hili lielezwe kwa hali yako?

Tuma ripoti zako mara moja. Daktari anazipitia na unapata makadirio ya maandishi kutoka hadi hospitali 3, bure.

Pata makadirio bure Rudi kwenye kamusi
Jinsi ukurasa huu ulivyoandaliwa

Mbinu na viwango vya uhariri

Maelezo ya kamusi yanaandikwa kwa lugha rahisi na timu ya uhariri ya Medcasts na kukaguliwa dhidi ya vyanzo vya sasa vya kitabibu na kisheria.

  1. Taarifa za hospitali. Ithibati, leseni na vifaa vinakaguliwa kwenye rejista za umma (JCI, NABH, orodha za leseni za wizara za afya) na nyaraka za hospitali, na kukaguliwa upya mara kwa mara.
  2. Sifa za madaktari. Elimu na utaalamu vinatoka kwenye wasifu wa daktari hospitalini na rejista za mabaraza ya madaktari ya kitaifa.
  3. Bei. Viwango vya bei vinatoka kwenye makadirio na vifurushi vya maandishi vya hospitali, si bei za matangazo.
  4. Maandishi ya kitabibu. Yanaandikwa na timu yetu ya uhariri na kukaguliwa dhidi ya miongozo ya sasa kabla ya kuchapishwa.
  5. Uhuru. Hospitali haziwezi kulipa ili kubadilisha nafasi yao kwenye kurasa zetu.